Greek Voice Acting Specialist

19 hours ago

Greece Invisible Agency Full time €800 - €6,500 per year

Target Profile:

Near-Native Proficiency in Greek


Project Overview:

We're engaging experts in Greek to record short scripted reads. Think light voice acting/voiceover: clean diction, natural delivery, and consistent quality. Looking for expressive and conversational If you've got a quiet space and a decent mic, we want to hear you. 

Must speak 2 languages well (preferably non-English).

Must be native fluency in the listed language then either 1 - equal proficiency in the other, 2 - near native in the other or 3 - working proficiency in the other


What you'll do
  • Record short lines and paragraphs in your dominant language (various tones: friendly, neutral, authoritative).
  • Participate in paired or group script readings with other Greek-speakers, typically short scripts of around 5 minutes.
  • Follow direction and retake as needed for timing, emphasis, and clarity.
  • Submit clean, well-labeled audio files on schedule.
What you'll need
  • Native-level fluency in your language and strong, easy-to-understand speech.
  • Silent recording environment (no background noise, echo, or hum).
  • Crisp audio: a good microphone is a big plus (USB/XLR), stable setup, pop filter if possible.
  • Ability to follow briefs and take notes on pronunciation or style.
Nice-to-haves
  • Prior VO/voice acting, podcasting, or on-mic experience.
  • Basic audio hygiene (steady levels, consistent mic distance). No heavy editing required—just clean, raw takes

We offer a pay range of $8 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you'll supply a secure computer, high-quality microphone and recording setup, and stable internet connection; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

Job title: Greek Voice Acting Specialist – AI Trainer
Employment type: Contract
Workplace type: Remote
Seniority level: Mid-Senior

  • Contribute to AI Voice Technology

    1 week ago

    Greece CrowdGen by Appen Full time €10,000 - €15,000 per year

    Join the CrowdGen team as an Independent Contractor for Project Mavena. We are seeking native Greek speakers to participate in our Voice Data Collection Project and help advance AI through speech. Why Join?: - Contribute directly to the future of AI in your language - Flexible participation — work anytime, anywhere - One-time task completed in...

  • Greek Language Specialist – AI Trainer

    20 hours ago

    Greece Invisible Agency Full time €8,000 - €65,000 per year

    Are you a Greek language expert eager to shape the future of AI? Large‑scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of linguistic discovery. With high‑quality training data, tomorrow's AI can democratize world‑class education, keep pace with cutting‑edge research, and streamline communication for Greek speakers...

  • Marketing Specialist

    20 hours ago

    Athens, , Greece Work4u Full time €25,000 - €40,000 per year

    About Work4u: Athens - Rome - Milano - BerlinWork4u International is a leading HR and recruitment agency specializing in personalized HR solutions and recruitment services internationally. With thousands of successful hires and a vast network of satisfied clients, we pride ourselves on delivering tailored HR consultancy that meets the unique needs of each...

  • Market Insights Specialist

    19 hours ago

    Greece Heineken Full time €30,000 - €60,000 per year

    Having a history of sixty years, in Athenian Brewery we operate towards brewing a better world, together. We are driven by passion for our consumers and customers & care for our people and the environment, while enjoying life & daring to dream and pioneer. Right now, we are looking for a passionate and self-driven Market Insights Specialist to join our...

  • Digital Marketing Specialist

    1 week ago

    Greece ASKLEPIEIA AE Full time €60,000 - €80,000 per year

    Digital Marketing Specialist | Asklepieia Health Cluster Asklepieia is a large scale cooperative network formed by experts in the Health, Hospitality and Tech Industries, with a mission to make Greece the #1 destination of choice for Health &Wellness Tourism. We are looking for a qualified Digital Marketing Specialist to take the lead in developing...

  • Wholesale SMS Account Specialist

    19 hours ago

    Mesogeion Ave Athens, I, Greece modulus SA Full time €30,000 - €60,000 per year

    Job description modulus SA is an innovative telecommunications company based in Athens, Greece. Since 2012, we've been delivering next-generation VoIP telephony services to clients across both domestic and international markets. Today, we are one of Greece's leading VoIP providers, helping businesses across industries embrace modern, flexible, and...

  • Growth Marketing Manager

    2 weeks ago

    Greece Superbet Full time €35,000 - €70,000 per year

    The Growth Marketing Manager (GMM) for Greece will own the local execution of Superbet's growth strategy, acting as the central link between central planning, local MDs, and cross-functional teams (Brand, CRM, BI, Product). This role requires a balance of strategic thinking, cross-functional leadership, and operational excellence to drive sustainable...

  • Accounting Specialist

    19 hours ago

    Greece tekasystemP Full time €25,000 - €40,000 per year

    VIEXALis searching for its headquarters in Marousian Accounting SpecialistViexal S.A. is the exclusive in-house supply chain provider for a group of metals manufacturing companies that belong to Viohalco. With more than 30 years of experience, Viexal procures secondary raw materials, services, projects and equipment, spare parts and consumables. Also,...

  • Paid Social Specialist

    3 days ago

    Greece Superbet Full time €35,000 - €45,000 per year

    We're looking for a Paid Social Specialist to own the planning, buying, optimisation, and reporting of paid social campaigns for our Greek market. This role will focus on delivering efficient acquisition, retention, and brand outcomes through data-driven campaign management across static, video, and native formats What you will be doing :Plan, execute, and...

  • Content & Social Media Specialist

    19 hours ago

    Mesogeion Ave Athens, I, Greece modulus SA Full time €25,000 - €45,000 per year

    Job description modulus SA is an innovative telecommunications company headquartered in Athens, Greece, delivering next-generation VoIP telephony services to clients across domestic and international markets since 2012. As one of Greece's leading VoIP providers, modulus enables businesses across industries to transition to modern, cost-effective...