Legal Editor
3 days ago
Athens, Attica, Greece
NOMIKI BIBLIOTHIKI
Full time
€35,000 - €45,000 per year
ΝΟΜΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ AEΕΤΕ
Εκδόσεις l Εκπαίδευση l Τεχνολογία
Δικηγόρος για επιμέλεια νομικών εκδόσεων
(in house legal editor)
Το αντικείμενο της συνεργασίας αφορά Δικηγόρους με υψηλή επιστημονική κατάρτιση και άριστη χρήση, προφορική και γραπτή, της ελληνικής γλώσσας που θα συνδράμει την επιστημονική ομάδα εκδοτικού έργου.
Θα εκτιμηθούν δεόντως υποψήφιοι που διαθέτουν
συγγραφικό ή/και ερευνητικό έργο
.
Αντικείμενο εργασίας:
- Εκδοτική (φιλολογική και νομική) επιμέλεια βιβλίων & επιστημονικών περιοδικών
- Συντονισμός επιστημονικών ομάδων και προγραμματισμός εκδοτικών εργασιών
- Σχεδιασμός και υλοποίηση νέων εκδόσεων
- Κωδικοποίηση νομοθεσίας και επεξεργασία νομολογίας
- Διαρκής ενημέρωση νομικής επικαιρότητας
Απαραίτητα
προσόντα:
- Τουλάχιστον 3ετής άσκηση ενεργούς και ουσιαστικής δικηγορίας
- Μεταπτυχιακός τίτλος σπουδών
- Άριστη γνώση της αγγλικής ή/και γερμανικής ή/και γαλλικής νομικής ορολογίας
- Χρήση Η/Υ, Internet, Βάσεων Δεδομένων
- Ικανότητα οργάνωσης και προσαρμοστικότητας, ορθή διαχείριση χρόνου και ιεράρχησης προτεραιοτήτων, αξιοπιστία και δεξιότητες καλής επικοινωνίας
- Για τους άνδρες υποψήφιους, προϋπόθεση η εκπλήρωση της στρατιωτικής τους θητείας
Προσφέρεται:
- Σταθερή σχέση εργασίας και extra πακέτο αποδοχών με βάση το αποτέλεσμα
- Επαγγελματικό και επιστημονικό περιβάλλον υψηλής ποιότητας
- Διαρκής προοπτική ανάπτυξης και εξέλιξης αναλόγως προσόντων